"Let's not get that literary. My brain can't handle all the metaphor."

There's the obvious brain freeze, of course, as well as the dulling effects of the whiskey. Beckett experiences a brief moment of clarity and reaches out to dab a small drop of ice cream on the end of Castle's nose.