"I knew it," Beckett crows triumphantly, the end of the scarf spiraling loose as she releases it from its place entwined through her fingers, her hand now moving to rest against the outside of his arm and squeezing none too gently.

"Off the record, of course," she adds, attempting to maintain a faux-seriousness that quickly dissolves into another laugh.